Париж, 1250 год. На острове Сите, среди шума и грязи, стоит здание с башнями и стрельчатыми арками. Это не собор. Это университет. Внутри — сотни студентов, которые спорят о логике Аристотеля, изучают медицину по арабским трактатам и считают траектории планет. Один из них достаёт из кармана кусок полированного стекла и надевает его на нос. Очки. Ещё недавно их не существовало. На башне бьют механические часы — сложнейший механизм, который отмеряет время без воды и солнца. А в скриптории монахи переписывают античные тексты, спасая их от забвения...