В 1022 году два войска сошлись у берегов Кубани, но сражения не было. Вместо него князья вышли бороться один на один. Русская летопись запомнила победителя, а адыгская песня — побеждённого. Одно событие сохранилось в двух традициях, и каждая рассказывает его по-своему. В русских летописях X–XI веков касогами называют народ Северо-Западного Кавказа. Византийский император Константин Багрянородный в середине X века пишет о стране Касахии, арабские и персидские авторы — о «кашаках». Большинство историков видит в касогах предков адыгов...