Представьте, что вы пришли на рынок за яблоками. Продавец говорит: "У меня яблоки мощные! 5 киловатт!" Вы в недоумении: "Это они быстро падать будут или сок давить?" Абсурд? Конечно. Но именно так звучит путаница между киловаттами (кВт) и киловатт-часами (кВт·ч) в мире электричества. Эти два понятия вечно крутятся в разговорах о счетах за свет, мощности приборов и солнечных батареях, смешиваясь в голове, как винегрет. Поэтому давайте уже вспомним школьную физику, разберёмся ещё раз и не будем переплачивать...

Представьте себе Англию конца XVIII века: шахты, мельницы, пивоварни — всё крутится на тяге животных. И тут на сцену выходит паровая машина Джеймса Уатта. Чтобы продать её людям, привыкшим мыслить «в лошадях», ему понадобился простой ответ на вопрос: «Сколько лошадей заменит мой двигатель?» Так родилась «лошадиная сила» — понятная всем метафора, ставшая единицей измерения мощности. Ниже — короткая «научно-популярная экскурсия»: что именно означает 1 л. с., почему лошадь «не равна одной лошадиной силе», сколько «лошадей» в человеке и почему этот архаичный термин жив до сих пор...