Встречая утро с чашкой кофе, мы редко думаем о том, что в англоязычных странах наш родной килограмм превращается в 2,20462 фунта. Звучит как-то громоздко, не правда ли? Округляя до привычных величин, можно сказать, что это чуть больше двух либр. А если вы решите измерить свой вес в унциях (ну, мало ли, вдруг вы решили взвешивать себя как золото), то получите внушительные 35,27 унции. Глядя на эти цифры, невольно начинаешь ценить простоту десятичной системы. Если отмотать время назад, скажем, во времена Ивана Грозного или даже чуть позже, наш вопрос приобретет особый колорит. Старорусские меры веса — это вообще отдельная песня, полная метафор и бытового уюта...

Знаете, когда дело доходит до медицины или кулинарии в домашних условиях, мы частенько превращаемся в настоящих алхимиков. Сидишь такой над шприцем или мерным стаканом и думаешь: «А не переборщу ли?». Самый частый вопрос, который возникает в голове в этот момент: 1 кубик это 1 миллилитр? Сколько миллилитров в кубике? Давайте-ка разберемся с этой математикой на пальцах, чтобы больше не путаться. Вообще, само слово «кубик» — это чисто народное изобретение, ну, или профессиональный жаргон медиков, который благополучно перекочевал в наш быт. Когда медсестра говорит «уколоть два кубика», она не имеет в виду игральные кости или сахар-рафинад...