Бывает же такое: простой вопрос ввел меня в затруднение и потребовал научных изысканий. Меня спросили: «Можно ли сказать «старинный район» или правильнее «старый район»?» Чем же отличаются по значению слова старый и старинный? В интернете дают такое объяснение: «Старинный — это сделанный в старину, случившийся давно. Например, старинная монета, старинные обычаи. Старый же — проживший много лет, давно использующийся, минувший (о времени). Например, старая женщина, старая одежда». Это очень невнятное объяснение...

Бывает порой, что исконные смысли и образы утрачиваются, а вместе с ними теряется и тонкая нить связи с нашим интересным прошлым. Приведём несколько примеров подобных случаев. Удивительно, как с течением времени преображается всё вокруг; развивается и наш язык. Иногда изменения в языке приводят к появлению новых слов и его совершенствованию, упорядочению, обогащению смыслового и образного ряда. Но бывает, что исконные смысли и образы утрачиваются, а вместе с ними теряется и тонкая нить связи с нашим интересным прошлым...