Гром, Алладин, а ещё Фаня, Вася и загадочная Бабуля. В Московском зоопарке после зимней спячки наконец проснулись главные сони – медведи. Солнце заставило выйти на улицу бурого мишку Грома. Потянув носом, он безошибочно нашёл под красным конусом любимое лакомство. Опрокинув преграду, Гром перекусил. И тут же начал проверять вольер. А заодно изучать новые игрушки. Из-за снежной зимы особенно волновались за старика Аладдина. Ему ведь уже 32 года. Но все медведи пережили холода отлично...