По английски круглый аквариум "goldfish bowls" - "чаша для золотой рыбки". Часто в книгах и интернете мы видим, что в круглом аквариуме плавают именно золотые рыбки. Но круглый аквариум совершенно, абсолютно, никак, никогда и ни при каких условиях не подходит для них! Даже мелких. Даже "только одной". Вообще! Сами по себе маленькие аквариумы, пусть даже и круглые не плохи и не хороши. Все зависит от того, кого туда посадить, каким оборудованием оснастить и как ухаживать. Только не надо думать, что...