Забрали донора из клиники "Акуна Матата" и навестили Чиполлино. В этот раз донором стал наш Нунду 🔥 После переливания крови Чипу стало значительно лучше, он даже порозовел. Сам он продолжит находиться на стационаре ближайшие сутки, дальше по ситуации. Врачи переберут ему биохимический анализ крови на печёночные показатели, так как желтизна стала меньше, но продолжает сохраняться. Какие долги по нему на данный момент? ❤️‍🩹 Ветклиника "АсВет" 8300 ₽. ❤️‍🩹 Ветклиника "Акуна Матата" 8487 ₽. Донаты...

Говорят это многие, а про перевод не знают Примерно с 90-х годов в русский язык вошло выражение "Акуна матата". Звучит красиво, таинственно, по-африкански. Смысл высказывания те, кто им пользуется, смутно представляют. Но с буквальным переводом наверняка затруднятся. Так что же это значит на самом деле? Давайте сначала вспомним обстоятельства заимствования в наш язык этого выражения. Оно пришло из мультфильма "Король Лев" 1994 года. Там его постоянно повторяли, а вернее напевали Тимон и Пумба. Контекст был следующий - посмотрите, как у нас все зашибись...