Тибет, этот труднодоступный район с древней историей и культурой, расположенный на горном плато в Тибетском нагорье, который известен также, как «крыша мира» или «третий полюс Земли», всегда был окутан тайнами и легендами. Люди, на протяжении многих столетий живущие в горах, создали, можно сказать, свою собственную, уникальную цивилизацию, которая и по традициям, и по образу жизни очень отличается от реалий современного мира. Таковой она является сейчас, таковой она считалась и в древние времена, когда жизнь человека, вне зависимости от места его дислокации, едва ли можно было назвать легкой...

Что мы знаем о Востоке? Буддизм не приветствует танец. И это, вероятно, стало одной из причин охлаждения индийцев к этой религии. Однако, в Тибете живёт священный танец. Автор статьи предлагает Вам перевод на русский язык уникальной книги Ellen Pearlman «Tibetan sacred dance» Vermont, Inner Traditions, 2002. Кандидатский минимум требовал работы над текстом на английском языке раннее не переводимым на русский. Читатель может ознакомиться с результатом этой работы. "Когда я впервые совершала поездку по Индии (г...