Породу такс стандартного размера вывели в XVӏ веке в Германии для норной охоты из отбракованных гончих (за короткие ноги, длина которых не соответствовала стандарту). Позже такса стала приобретать известный нам сейчас вид — удлиненное туловище и более короткие ноги, чтобы без проблем пробираться в норы. О других теориях происхождения такс, можно почитать перейдя по ссылке https://ru.wikipedia.org/wiki/Такса. В 1870 году был создан первый стандарт на породу такса. Карликовые таксы и кроличьи были выведены позже в той же Германии...

Оксфордский словарь уверяет, что есть только 2 названия у таксы: В Википедии есть ещё 3 варианта (названия), в частности Также Wikipedia упоминает в качестве допустимых вариаций названия Какое же название правильное? Использовать заимствованное из немецкого название a dachshund - точно правильно, но если хочется "только английских слов", то можно переводное название задействовать - a badger dog. A dachshund в переводе с немецкого значит "барсучья собака", вот на картинке ниже как раз иллюстрация...