Человечество привыкло оценивать окружающую среду через практическую пользу. Леса удерживают углерод и стабилизируют состав воздуха, реки и озера очищают воду, насекомые опыляют сельскохозяйственные культуры, а хищные членистоногие сдерживают размножение вредителей. В науке эти процессы называют экосистемными функциями и услугами. Долгое время в природоохранных спорах и экономическом планировании существовало устойчивое допущение: живая природа обладает функциональной избыточностью. Предполагалось, что многие виды выполняют одну и ту же работу...