При упоминании Стамбула на ум приходят не только Босфор, мечети, достопримечательности, базары, турецкие сладости, мосты и многие другие красоты, но и кошки. When mentioning Istanbul, not only the Bosphorus, mosques, sights, bazaars, Turkish sweets, bridges and many other beauties come to mind, but also cats. Кошки для многочисленных писателей, поэтов и художников были источником вдохновения во всех уголках мира. В таком огромном мегаполисе, как Стамбул, кошки своим присутствием придают облику города сказочную атмосферу...
Как только приезжаешь в Стамбул, сразу же замечаешь, насколько же здесь много кошек. Ну, или котов – к гендерным подробностям не присматривался. В городе живет 15 миллионов человек и примерно миллион бездомных кошек. Встретить их можно буквально везде от центра до окраины. Селятся целыми кошачьими семьями в подвалах старых домов, в порту и просто на улицах. Оказывается, что "кошачьим городом" Стамбул стал не просто так. На то есть одна веская религиозная причина, а еще несколько не менее веских бытовых...