Это такая поговорка от старого легашатника. Легашатники, да и владельцы многих других охотничьих собак, смотрят на спаниелей свысока. Например слышала такое мнение: "Спаниеля заводят те у кого машины нет или квартира маленькая". Да что там говорить, даже сами спаниелисты не стесняются в плюсах спаниелей отмечать прежде всего маленький размер (в рюкзаке удобно носить), то, что это охотничья собака для городского охотника - читай для того, который редко бывает на охоте, то, что если раньше не было охотничьих собак, то заводи спаниеля - их легче натаскать...
Ирландский водяной спаниель - это одна из самых старейших и весьма необычных пород спаниелей, с представителями которой традиционно охотятся на дикую птицу, хотя эти собаки с лёгкостью могут приспособиться к любому виду стрелковой охоты. Необычность ирландского водяного спаниеля заключается в том, что, во-первых, он самый крупный из всех спаниелей, а во-вторых, благодаря густой кудрявой шерсти, его внешность напоминает скорее королевского пуделя, нежели спаниеля. К слову, из-за этой шерсти ирландские водяные спаниели считаются возможным решением для людей с аллергией на собачью шерсть...