Холодный ветер гулял по полям Северного Йоркшира, когда Питер Хедс, опытный поисковик с металлоискателем, сделал шаг, изменивший его жизнь. Где-то под слоем земли прибор издал резкий звук — не обычный слабый писк, а настоящий вопль, будто сама земля пыталась что-то сказать. Он копнул глубже, и вскоре перед ним засиял странный предмет: не монета, не гвоздь, а что-то древнее, покрытое патиной времени. Питер даже не подозревал, что только что наткнулся на один из самых значительных кладов железного века в истории Британии...