В самом деле, какие из рабочих качеств могли быть в старину особенно хороши? Голоса собак да их злоба. Общеизвестно, что в старые времена назначение нашей гончей сводилось лишь к тому, чтобы выставить зверя из леса в поля на своры борзых, а дальше гончая не имела права гнать. Значит, ни добычливость, ни вязкость, ни мастерство у «старинной» гончей не развивались, да и особенно тонкого чутья ей не требовалось, если вся гоньба по зверю длилась считанные минуты, редко полчаса! Следует остановиться...

Это очень малораспространённая порода собак. Зато очень изящная! К тому же это самая лучшая гончая для случая желания гончей в городе, однако всё равно ей лучше за городом. Но в любом случае англо-французской малой гончей подойдут только условия, в которых будут большие физические нагрузки. Используется для мелких и средних зверей, в остальных случаях универсальна : работает в любой местности и погоде и как одна, так и вместе с другими собаками. Стоит лишь ей заметить добычу, как тут же она неутомимо идёт по следу и лает...