В ночь на 14 октября Воронеж пережил очередную атаку. Для большинства горожан она осталась тревожным эпизодом в череде похожих ночей, однако для семьи из Северного района она стала началом двухнедельного кошмара. В ту ночь немецкий вольфшпиц по кличке Ланселот — дома его зовут просто Ланс — не выдержал грохота взрывов. Девятилетний пёс перепрыгнул через забор на соседний участок и убежал в темноту. Хозяева бросились следом, но догнать перепуганное животное не смогли. С тех пор местонахождение животного...