В небольшом городке разворачивается настоящая битва между двумя видами. Кошкам удается привести в жизнь хитроумный план, в результате которого, они получают в свои лапы пса. Бадди оказывается в большой опасности, его уводят в неизвестном направлении. Похищение не остается незамеченными. Сородичи намерены спасти бедолагу и любыми путями вырвать его из вражеской ловушки. Буч спешит связаться с центром, чтобы рассказать им о случившемся. Он надеется получить незамедлительную помощь. Трудность заключается в том, что у похищенного были важные и ответственные обязанности...