Среди тысяч историй о мужестве и самопожертвовании в годы Великой Отечественной войны есть страницы, посвященные не только людям, но и их верным четвероногим товарищам. Одним из самых выдающихся героев в собачьем обличье стал шотландский колли по кличке Дик. Этот пес не просто нес службу — он спас тысячи человеческих жизней, превзойдя в своей опасной работе многих профессиональных саперов. Путь на фронт Дик поступил на службу в ряды Красной Армии в августе 1941 года. Изначально его готовили по нескольким направлениям: пес обладал отличными способностями к санитарной и связной службе...

Когда мы слышим английскую речь, то обычно представляем стандартный британский или американский английский. Но стоит приехать в Шотландию, и даже хорошо знающий английский человек может заметить – тут речь звучит непривычно. Некоторые слова вообще неизвестны, произношение отличается, а отдельные выражения кажутся совершенно необычными. На самом деле в Шотландии существуют несколько близких, но разных языковых разновидностей: Scots (скотс), Scottish English (шотландский английский) и Scottish Gaelic (шотландский гэльский)...