545 прочтений · 1 год назад
Что не так с символическим языком «Банановой рыбы»?
При просмотре аниме я всегда разделяю основной язык повествования и символический. Последний имеет для меня большое значение, ведь его проработка напрямую влияет на то, насколько глубоко аудитория усвоит смыслы, заложенные в тайтле. В «Банановой рыбе» Акими Йошиды этот язык невероятно опошлен и сведён к очень плоскостным образам. Например, Эша постоянно сранивают с леопардом и диким зверем (сука, ещё более в лоб что-то можно было придумать?). И при этом все говорят герою об этом в лицо: «Ты как леопард, как дикий зверь, ищущий лишь свободы»...