Ретриверами (ретрайверами), как было сказано выше, называются особые птичьи собаки, обязанность которых состоит в том, чтобы розыскать вновь (retrouver) убитую или раненую дичь. Обыкновенно эта обязанность исполняется тою же собакой, из-под которой стреляют дичь; собака эта должна разыскать птицу, поднять ее (согнать) с места, а затем, когда она упадет после выстрела, вновь отыскать ее и принести охотнику. Так охотится до сих пор большинство континентальных охотников, которые считают поноску или подачу дичи почти необходимым условием натаски легавой...

Не ошибёмся, если скажем, что золотистый ретривер — самая популярная порода собак в Америке. В нашей стране она менее распространена, возможно, потому, что лучше всего держать таких псов в частном доме, а большинство россиян живут в квартирах. Но всё-таки люди решаются завести такую собаку. И не жалеют об этом. Потому что ретривер, если уж он появился — это любовь на всю жизнь. Лучше всего голдены впишутся в семью с детьми, отлично они подойдут и активным людям, которые любят походы, выезды на природу и длительные прогулки...