Существует три основных окраса колли: соболиный (рыжий с белым), трехцветный (черно-подпалый с белыми отметинами) и мраморный (голубой цвет с черными пятнами по корпусу, с типичными рыжими подпалинами на голове и ногах и белами отметинами). Характерные для колли белые отметины - так называемая ирландская пятнистость. Она присуща не только колли, у многих пород она также присутствует. Поскольку я стараюсь помогать попавшим в беду колли, порой мне присылают сообщения: мол, на такой-то улице бегает колли...

Многие грумеры и собаководы привыкли слышать устойчивое словосочетание «перецвет у йорков». Отдельной особенностью породы бородатый колли также является «перецвет» шерсти от новорожденного щенка до взрослой собаки. Все бородатые колли рождаются либо черными, голубыми, либо коричневыми или палевыми, с белыми отметинами или без них. С наступлением зрелости окрас шерсти может посветлеть, так что рожденный черным может стать любого оттенка от черного до серого, сланцевого или серебристого, рожденный коричневым – от шоколадного до песочного...