Земля никогда не замирает. Её кора состоит из тектонических плит, которые медленно, но неуклонно движутся, сталкиваются и трутся друг о друга. В местах их соприкосновения — разломах — накапливается колоссальная энергия. Когда напряжение превышает предел прочности горных пород, происходит землетрясение. Некоторые разломы молчат веками, постепенно запасая энергию для будущего катастрофического рывка. Именно поэтому внимание сейсмологов приковано не только к регионам с частыми толчками, но и к тем участкам земной коры, где долгое затишье может оказаться предвестником масштабной катастрофы...