Пёс тянет к пруду ещё за сто метров, хозяин снимает поводок, и через минуту довольная собака уже плещется у берега. Кажется, что вода в жару спасает от всего сразу. На деле часть привычных мест для купания подходит собаке гораздо хуже, чем выглядит с берега, а некоторые угрозы вообще начинаются уже после выхода на сушу. Внутри города редко встречается водоём с течением. Вода в пруду стоит на месте неделями, а рядом обычно дороги, дворы и стройки. С ливневыми стоками в такую воду годами попадает то, что смывает с асфальта и газонов после каждого дождя...