Дама с собачкой сначала была дамой в берете или с лорнеткой О том, что Чехов часто менял первоначальные названия своих произведений, мы узнаем из его личных записок. К примеру, новелла "Дама с собачкой" изначально носила иное название. Какое именно - тут много споров, об этом сам Антон Павлович не рассказывает. Есть версия, что произведение назвалось "Дама в берете" или "Дама с лорнеткой". Но позже Чехов решил вписать в заголовок слово "собачка". Такой ход, наверно, нельзя считать случайным. Но возникает вопрос - в чем роль собаки главной героини, ведь произведение-то вовсе не о животных...

В сентябре 2004 года в дни 5-го Международного телекинофорума "Вместе" в Ялте был открыт памятник Антону Павловичу Чехову и его знаменитой "Даме с собачкой". Антон Чехов жил и работал в Ялте 6 лет, с осени 1898 года. В этом городе были написаны рассказы "Архиерей", "Невеста", "Дама с собачкой", пьесы "Три сестры" и "Вишневый сад"...