Если задаться целью выяснить, какой смысл таит в себе слово «клеппер», то старый добрый интернет предлагает сразу несколько вариантов: порода лошадей из Эстонии; плод любви пони и лошади; некое существо, которое пешком под стол уже не может, но и залезть на него тоже проблематично. Этот набор разрозненной информации неплохо отражает общее представление человечества о клепперах, и могу сказать, что в мире моей внутренней терминологии тоже не все радужно, ведь имею привычку именовать клеппером любое животное 120-130 сантиметров в холке...

Всеволод Л. Продолжим разговор о знаменитом клипере «Катти Сарк». Это единственный сохранившийся до наших дней трехмачтовый клипер, который отправился по морским волнам в 1869 году. Сразу же оговорюсь для особо дотошных комментаторов, название клипера у переводчиков разное. Поэтому прошу особо линьками не стегать. А вообще-то, очень благодарен читателям. Естественно, в этой истории невозможно пройти, проплыть, проскакать (тут столько глаголов можно использовать в концепции этой небольшой статьи, и все будут в тему 😊) мимо шотландского поэта Роберта Бёрнса (1759 – 1769)...