Пойнтер - в переводе с английского - "указатель". Это название порода получила благодаря специфической стойке: обнаружив затаившуюся дичь, собака замирает перед ней, вытягиваясь в одну линию от носа до кончика хвоста, и таким образом указывает на неё охотнику...