Лето 1941-го. Украина горит. Немецкая машина катилась на восток с такой уверенностью, что казалось — её не остановить ничем. Вермахт брал города, уничтожал дивизии, гнал армии. Стратеги в Берлине смотрели на карты и видели только стрелки наступления. Они не учли одного. 31 июля 1941 года у небольшого украинского села Легедзино, неподалёку от Умани, немецкая колонна нос к носу столкнулась с тем, что не значилось ни в одном военном учебнике. Не с танками и не с артиллерией. С пятьюстами пограничниками и ста пятьюдесятью служебными собаками, которые решили стоять насмерть...