«Полярную сову» знают как место, откуда не выходят. Самая северная колония страны, за Полярным кругом, полярная ночь, минус тридцать. Но самое интересное в ней — не режим. Режим назначает суд, и он написан в приговоре. А вот то, что человека повезут за две тысячи километров от дома, в приговоре не написано нигде. Это решает не суд. И здесь начинается то, о чём почти не говорят: расстояние до дома — единственная часть наказания, которую можно изменить заявлением, без жалоб и без суда. Закон такое право даёт...