Многие в курсе, что в мультфильме Диснеевской студии про Аладдина (который, на самом деле, Аля эд-Дин) есть такой мелкий по размеру, но весьма вездесущий персонаж. Речь идет про обезьянку, вот она: На диснеевском сайте написано следующее: Что не так? А то, что такого имени у арабов и их обезьянок нет и быть не может. Ну, чтоб было понятно, это как персонаж с "чисто русской фамилией" Драго из фильма про Роки, помните такого? Иван Драго. "Как не может" возразите мне вы. Есть такое слово в этом языке! Вот, к примеру, Абу Симбел в Египте...

Аладдина представлять не надо, вы и сами его прекрасно себе представляете. Хотя с большей вероятностью в голову придет герой мультфильма, а не ремейка. А ведь когда-то это была просто сказка из «1001 ночи». Причем, ходили версии, что Аладдин – китаец (из страны Цинь). Понять, чем приглянулся мультяшный Аладдин в наших широтах просто. Во-первых, он, сродни Емеле, добивался всего при помощи волшебных желаний. Во-вторых, он вор. А это была уважаемая профессия в лихие девяностые. Странно лишь то,...