В России ньюфаундлендов называют водолазами. Но заводчики считают, что такое название не совсем корректно. В СССР пытались вывести новую служебную породу собак путем скрещивания ньюфаундлендов с кавказскими овчарками. Породе дали название «московский водолаз». Эксперименты вскоре свернули, признав породу бесперспективной. С тех пор и стали называть ньюфаундленда водолазом. Название вполне оправдано — эти собаки обожают плавать. Природа даже наградила их перепонками между пальцев, чтобы легче было справляться с течением...

Многие хозяева заявляют, что «ньюфы» — это люди, одетые в собачью шерсть. Причиной тому является невероятно самобытный интеллект животного. Назвать ньюфаундленда рядовой собакой попросту невозможно — талантов здесь целая кипа, хозяевам нужно быть готовым ко многому. Но и сложностей избежать не получится. 10. «Хочу на ручки» Стоит поздравить новоиспечённых хозяев ньюфа, у них будет «ребёнок». Но носить на руках щенка весом в 10-20 кг не так просто, как может показаться. Маленькие ньюфы понятия не имеют, что делать с подъездными ступеньками...