— Да, да, а какая лайка — так порода зависит от того, сколько кого намешано. Честно говоря, после такого заявления я впала в мысленный ступор. Во-первых, никогда ранее не слышала, что разные породы лаек — это всего лишь результат межпородного скрещивания овчарок и хаски, во-вторых, мою собаку никто раньше лайкой не называл, ну, а в-третьих — мужчина говорил так уверенно, что утверждать что-либо другое было бессмысленно. Хотя, конечно, так и подмывало спросить, а что, карело-финская лайка — это тоже...

В современном русском языке существуют слова-омонимы: лайка — порода северных ездовых собак и лайка — сорт мягкой кожи. С первым понятием всё прозрачно и понятно: лайка образовано — от глагола лаять. Что касается происхождения слова лайка — сорт мягкой кожи, то тут возникает ряд трудностей. Есть в русском языке омонимы, которые тождественны по своему происхождению, то есть восходят к одному древнему общему слову. Как например, омонимы наряд — красивая одежда и наряд — распоряжение или оклад - риза, покрытие иконы и оклад - установленный размер зарплаты...