Фраза «Курица не птица, Болгария не заграница» прочно вошла в разговорный русский язык. Сегодня её произносят чаще в шутку, не задумываясь о происхождении. Но за этим выражением стоит целая история — и политическая, и культурная. Выражение появилось в советское время, примерно в середине XX века. Тогда Болгария считалась одной из самых близких союзных стран СССР, «братским народом», с которым у Советского Союза были особенно тёплые отношения. Визиты советских граждан в Болгарию не воспринимались как настоящие поездки за границу...