Встреча с этой птицей для нас была совершенно неожиданной. Мы пошли проверить гнездо перепелятников, за которыми наблюдали с зимы и внезапно увидели на старом пне его. Самец крапивника, похоже, выбирал место под гнездо, а потому сразу то и не обратил на нас внимание. А заметив, отлетел на соседний пень и быстро юркнул в его трухлявое нутро. Упустить такую добычу мы не могли, а потому включили приманку, благо, что приложения с голосами птиц у нас со всех телефонах стоят. Зная о боевом характере крапивника мы были уверены, что он отреагирует на голос потенциального соперника и не ошиблись...

Крапивник — это маленькая лесная птичка с громкой и раскатистой песне. Видели ее немногие, а вот слышали все, кто бывал в лесу с валежником. При этом узнать ее по виду очень лего — больше ни у кого из наших пичуг нет такого кокетливого торчащего вверх хвостика! И кто бы мог подумать, что такую умилительную птаху по-латински зовут троглодитом — Troglodytes troglodytes! Разберемся, как так вышло, ну и заодно обсудим современное и старые русские названия крапивника. Орнитолог В.А. Паевский в книге...