В одном большом городе, в средней квартирке с большим телевизором жили смешной маленький котенок и толстый ленивый пес. Пока котенок занимался своими делами на полу, пес на диване важно делал свою работу- спал. В соседней комнате жил хозяин, который кормил и выводил животных на прогулку, а в остальное время делал свою работу- чем-то трещал и стучал. Каждый день он брал поводок пса, пес брал поводок котенка, и они ходили гулять. И вот однажды они вышли со двора туда, где много людей и машин, хозяин...