Новорожденного котенка Колина спасли с улицы после того, как мама-кошка оставила малыша одного. Волонтеры круглосуточно выкармливали Колина, чтобы он стал достаточно большим и сильным. Вскоре котенок открыл глаза и начал самостоятельно изучать мир. В последние дни Колин постоянно мяукал, потому что ему было одиноко и он нуждался в друге. Примерно в то же время волонтер Пенни Ричардс держала на передержке помет из четырех котят, которые были примерно того же возраста, что и Колин. Девушка решила временно забрать одинокого котенка себе в семью...

Котенок с редким заболеванием встретил другого котенка, которому нужен был друг. Они мгновенно сблизились. На улице нашли серого котенка, который с трудом передвигался. Когда он пытался встать, его передние лапы разъезжались в стороны. Добрый самаритянин подхватил котенка на руки и обратился за помощью к местному спасателю в Северном округе Сан-Диего, штат Калифорния. Директор спасательной группы Love Your Feral Felines приняла котенка без колебаний. Она начала лечить полосатика, который вообще не мог пользоваться передними лапами...