...За окном снова дождило... Старый Кот с совершенно седой мордой и почти облезшим хвостом лежал на подоконнике и смотрел во двор. Кот был очень стар. Он и сам не помнил сколько ему лет. Сколько весен он встретил радостными песнями, сколько осеней он мок под холодными моросями, сколько зим мерз обивая пороги магазинов и продуктовых складов, прося хоть какой-то еды... ...Сегодня он был сыт и сидел в теплой квартире на теплом от батареи подоконнике. За окном свистел ветер, мотая деревья, и шел дождь...
Сэм Герт нашел на улице котенка, которому было всего несколько недель от роду. Мужчина взял малышку к себе, несмотря на то, что дома у него жили две собаки и два кота. Сначала Нимбус — так назвали кошечку — держали на карантине в отдельной комнате, подальше от других питомцев. Когда она окончательно окрепла, ее познакомили с «семьей» — и встреча прошла очень забавно...