На территории Национального парка «Командорские острова» щенки беринговского песца заметно подросли — теперь их поведение всё больше напоминает повадки любопытных подростков. У молодняка наступил особенно активный период: юные песцы активно познают окружающий мир. Если раньше малыши держались возле входа в нору, то сейчас они смело исследуют окрестности — изучают запахи, пробуют первые охотничьи приёмы, а иногда словно позируют перед учёными...