1954 год, Бретань. Строительная компания разбирает каменный холм под посёлком Плуэзок, им нужен щебень для новой дороги. Обычная работа, пока однажды декабрьским вечером ковш не ударяет в плиту размером с гараж, а под ней открывается каменная камера, куда можно войти в полный рост...