ИЗ САМЫХ ИСТОКОВ. Родился Гаплан в Каахке у чабана Эсенали Гусейнова. Однажды в колхозе им. Чапаева Тедженского района Гусейнов увидел двух кобелей, которые, несмотря на то, что он занимался собаками с 46-го года, поразили его своей породностью и громадным ростом. Наведя справки, он нашел хозяина этих кобелей и обратился к нему с просьбой отдать одного, но получил отказ. Приезжая в Теджен еще несколько раз, Эсенали удалось уговорить хозяина и взять щенка – суку из-под одного из них. Она и стала матерью Старого Гаплана...

«Хладнокровный, надежный, уверенно чувствовавший себя в позиционной игре и быстро ориентирующийся на поле. А еще цепко действующий в отборе мяча, отлично играющий головой, опасный при розыгрыше стандартных положений». Такую характеристику давали специалисты капитану ЦСКА и сборной СССР 70-х годов прошлого века. А соперники, которых опекал Владимир Капличный (на снимке - слева), прозвали его Прикарпатским Волкодавом. В Каменец-Подольском, где прошло детство Владимира, не было ни команды мастеров, ни специализированной футбольной школы...