У Маринетт Мортем была белая птичка, скорее всего белая канарейка. Ей включали записи песен канареек, и она, раскрыв крылья, начинала подпевать с большим энтузиазмом. Птичка жила в клетке, но её часто выпускали летать по квартире, когда окна были закрыты. Но однажды канарейка умерла, хотя прожила достаточно долго — с осени до весны. Она радовала Маринетт своим пением и постоянно летала вне клетки, возвращаясь в клетку, так как она понимала, что это у нее домик, где есть еда и питье...