На фоне тревожных сводок о всё более частых выходах медведей к человеческому жилью люди стали заметно реже бывать на природе — даже в тех местах, которые ещё 5 лет назад считались абсолютно безопасными для пикников и прогулок. Окраины лесов, прежде манившие тишиной и запахом хвои, теперь воспринимаются как зона повышенного риска, и эта перемена в поведении горожан невольно открыла пространство для других обитателей: туда, где раньше слышался смех детей и треск мангалов, всё увереннее заходят стаи бродячих собак...