Это текстовой вариант аудиоответа Владимира Георгиевича. Самый простой способ заменить одну породу на другую. Берут чистопородных неплодных маток карпатских и на пасеке их держат. Они спариваются с местными трутнями и начинают откладывать яйца. От них будут рождаться пчёлы-помеси первого поколения. А трутни от этих маток будут чистопородными. Поэтому на следующий год опять берут чистопородных неплодных маток на эту пасеку...

На первый взгляд, как и Вы, не вижу препятствий. Вид один - Apis Mellifera. Что начинающему пчеловоду может помешать? Но есть нюансы, о которых новички должны знать. Дабы осознанно принимать решение. О них и поговорим. И так, первый момент касается особенностей защиты гнезда. И вот здесь нас ждёт первый подводный камень. Допустим, Вы решили выяснить, какую породу потом оставить. И разместили, например, несколько ульев с Среднерусской (СР) рядом с ульями Карники. По идее, и те, и другие будут собирать мёд...