Автор книги Дон Сильвия-Стасиевич дрессировала собак представителей Белого дома - Барака Обамы и Теда Кеннеди и других знаменитостей Америки. Соавтор - Ларри Кей - журналист и писатель, редактор журнала Dog Fancy. Книга получила первую награду в рамках обучающей программы «Canine Life and Social Skills» Ассоциации профессиональных дрессировщиков собак (APDT) и медаль Максвелла американской ассоциации писателей о собаках «За лучшую книгу по дрессировке и поведению собак». Перевод книги вполне достойный, хотя заметно, что переводчик (и редактор) явно не разбираются в теме...

Всем привет. Началась новая неделя, а значит время подводить итоги. Из заголовка будет понятно о чем будет речь далее) Понедельник. Бег на низком пульсе 11 км - ср 145. Было вдохновение побегать. Выбежала почти ночью. На велодорожке в парке встретила Юну. Она на велосипеде. Немного покружила с ней, правда ей пришлось хорошо так замедлиться. Время прошло незаметно. У Юны после грута болит коленочка. Вообще не люблю слушать про чужие травмы, потому что стала сильно восприимчива к такому и потом у меня тоже болит...