Когда в 1758 году Карл Линней впервые описывал ястребиную сову, то многого ещё не знал. Ни педагогических наклонностей, ни гигиенических привычек, ни особенностей амурных дел. А читателю канала все эти интересности доступны сразу. Смотришь на пернатую и видишь сову. Тогда причём здесь ястреб? Чтобы это понять, нужно посмотреть на двух летящих птиц снизу. Нижняя часть тела ястреба и совы имеет одинаковый окрас — шоколадно-бурый с белыми пятнами. Плюс длинный хвост и не слишком большая разница в размахе крыльев: у ястреба 1 м, у героини повествования — 60-80 см...

Довольно часто встречаемая сова, но в городах не любит обитать. Хотя этой зимой в парке одна птица держится уже более месяца.