Значение имени Яна от языка кечуа, языка коренных народов Анд и Южной Америки переводится, как «ночь» или «темная». Также имени присваивается славянское происхождение, где иначе оно звучало «Иоанна». Имя подойдет загадочной и уверенной в себе девушке, которая знает, чего хочет от жизни. Чаще всего используется – Яна, Женское имя / Мужское – Женское, Перевод – Ночь, Сокращение имени – Яночка, Первое упоминание – у латиноамериканцев, древних славян, Какой национальности имя – славянское, На английском – Yana...
Принято считать, что Яна - это женский вариант имени Ян, Иван, Иоанн. Но энергетика имени не соответствует переводу «Божья милость». Яна - про другие образы и силы. ЯНА - «доблесть наша» по старо-славянски. На Руси это имя было не самостоятельным, а частью двусоставных имён. Например, Добряна (добрая в отца), Бояна (боевая в отца), Гордяна (гордая в отца). Или в начале имени - Янина, Яника и др. Так уж заложено, что ключевая фигура в жизни Яны - мужчина. В детстве - отец, брат. Затем - муж и сын...