Выносливость, чувство территориальности и способность «гасить» охотничьи инстинкты — это то, что из поколения в поколение передавалось овчаркам по генам. И малинуа, и хердера изначально выводили для пастушьей деятельности. Только вот селекция проходила в разных условиях! Кажется, что вместе с генами собаки впитали в себя и ментальные особенности народа, с которым приходилось жить. Адаптивность — параметр, ставший причиной высокой популярности малинуа за пределами родины. Что мелочиться, по всему миру! Климат для бельгийской овчарки не является определяющим показателем...

Голландская овчарка, или хердер, относится к служебно-сторожевым собакам. Родоначальниками ветви стали бельгийские овчарки, и до 1860 года официальное название породы было именно бельгийская. Лишь во второй половине девятнадцатого века хердер как представитель с родословной получил широкое признание...