Да здравствует изодранные коленки и растрёпанные волосы! Белль и Себастьян (2013) Лето 43-ого, французский горный городок Сен-Мартан на границе со Швейцарией перестала быть прежним. Франция уже пала и оккупирована войсками фашистской Германии. Немецкий отряд разыскивает и ловит нарушителей, которые ночами переходят большое ущелье. Всё это происходит на глазах маленького мальчика-сироты Себастьяна (Феликс Боссюэ), который находится под опекой Сезара. Сезар (Чеки Карио) седовласый мужчина, фермер и проводник по горным тропам...

Картина снималась по мотивам книги Сесиль Обри, которая имеет такое же название. История разворачивается в небольшой деревушке, расположенной в горах Франции. Здесь живет малыш Себастьян со свои приемным дедушкой...