То, что было с немецкой овчаркой до встречи с девочкой Раисой – тайна, о которой можно только догадываться. Возможно, Легра участвовала в облавах мирных жителей, искала беглых пленных, сторожила запасы фашистов. Собака не знала, что они – фашисты, что они пришли в нашу страну с враждебными намерениями. Это были ее хозяева, и она им служила, как умела. Почему ее бросили при отступлении – неизвестно. Два года она бродяжничала. Никто не хотел приютить немецкую овчарку – слишком свежа была рана, нанесенная фашистами...

Летом 1941 года немецкие войска прорвали Юго-Западный фронт в районе Житомира. В образовавшуюся брешь хлынули немецкие подразделения 1-й танковой группы и несколько пехотных дивизий. В окружении оказались несколько группировок Красной армии. Немцы развивали наступление на Киев. У Зеленой Бармы, лесного массива на правом берегу реки Синюха советское командование попыталось провести Уманскую оборонительную операцию, но в результате части 6-й и 12-ой армии оказались в котле. Из окружения вырвалось только 11 тысяч человек...