После публикации подборки домиков и лежанок для котиков, я получила много комментариев с просьбой перевести описание с английского. Ну что ж, перевод домика готов! С почином меня! Это мой первый перевод описания! Я и не подозревала, что перевод настолько меня захватит! Ловите, что у меня получилось: Котодомик крючком - (описание переведено с английского) Материалы: Размер домика: 37 см х 37 см в ширину и 20 см в высоту Размер входа: 15 см в ширину и 11 см в высоту Обозначения: СБН - столбик без...
Недавно у нас появилась острая необходимость в новом спальном месте для котейки. Дело в том, что, когда мы приехали из отпуска, кошка была так рада, что начала спать с нами. То есть, нет, не с нами. Она начала спать на нас. В прямом смысле. Она стала ложится на наши ноги. Первое время мы, как настоящие кошатники, боялись даже шевельнуться, чтобы котейка не ушёл. Но потом ситуация стала выходить из-под контроля. Ночью мы просыпались от того, что не чувствовали ног. Я старалась отодвинуться ближе к стене, чтобы освободить кошке место...