73 прочтения · 3 месяца назад
Дживс и Вустер
Дживс и Вустер. 1. Вот ничего вроде не предвещало, но однажды вечером любимая жена ударилась в воспоминания о детстве. В числе прочего рассказала и о том, с чего всё начиналось. Как появились в её жизни собаки и о той самой первой своей псине, подаренной родителями, когда ей исполнилось пять лет. После, подняв на меня затуманенные давно минувшим глаза, сообщила: "Нам крайне необходима восточноевропейская овчарка. Без этой замечательной породы наш двор и стая недостаточно гармоничны". Я любимой отказывать не привык: "Да пожалуйста...
27,8K прочтений · 5 лет назад
Собаке 20 лет - я потеряла дар речи
Как только его увидел мой муж, он сразу сказал: «Это же Дживс!» - особенно с учетом очевидного внешнего сходства с нашим Берти до стрижки. Кто такой Берти, мы рассказывали в статье по ссылке. А вот как связаны эти два имени, стоит объяснить. Есть один совершенно гениальный сериал - Дживс и Вустер - о молодом английском аристократе и его камердинере. Там точная атмосфера, роскошный английский юмор, Хью Лори (Берти Вустер) и Стивен Фрай (Дживс) в главных ролях. Кто смотрел, поймёт, почему нам непременно хотелось назвать самых достопочтенных господ (с легкой придурью) именами главных героев...